猫儿溺（māornì）の意味

猫儿溺［貓兒溺］

ピンイン

māornì［mao1rni4］

意味

＝〔猫儿腻〕 （よくない）わけ．子細．うら．内幕．ないしょごと．〔必有〜〕きっと何かわけがある．〔识 shí 破了敌人的〜〕敵の内幕を見破った．〔你们俩嘀咕什么呢？别又闹〜〕おまえたち二人何をこそこそ話しているんだ，ないしょごとをやるのはいけないぞ． うるさい．面倒である．〔这事儿可真〜〕このことは全く面倒だ．〔我一生还没碰见过这么〜的事儿哪〕わたしは一生のうちこんな面倒なことに出会ったことはない．

詳細解説（製作中）