燕子矶［燕子磯］
ピンイン
yàn・zijī［yan4・ziji1］
意味
[地]南京城北の観音山上にあって，揚子江を俯瞰し，景色佳絶なところ．また古来自殺者の多いところとして著名．〔〜救人牌〕燕子磯の身投げ防止の立札．〔想一想，死不得〕（よく考えて，死んじゃいけない）の６字が書かれていたという．
詳細解説（製作中）
地名。江蘇省南京市北東部のグアニン山。突き出た岩はヤンツェ川のそばにあり、空飛ぶツバメのように三方に吊るされていることからその名が付けられました。Ming Liang Chenyuの「FourSeasonsFlower：Huai Jinling OldKnowledge」作曲家：「フェニックステラスでの日中、YanzijiでのXiaoxing、Mochou湖での春のボート。」Qing Kong Shangren「桃の花ファン・育成兵士」：「キャンプは建物を運転している間、馬に乗っています。ボートはヤンジジに遊びに行きます。
コメント