炸酱（zhájiàng）の意味

炸酱［炸醬］

ピンイン

zhájiàng［zha2jiang4］

意味

油で炒めた味噌．→〔炸酱面〕 ＝〔诈匠〕 横領する．猫ばばする．〔那点钱被人炸了酱了〕あの金は人にごまかしとられてしまった（猫ばばされてしまった）〔我的几本好书，竟叫他〜了〕僕のあのいい本はとうとう彼に猫ばばされてしまった． 居直る．脅迫する．〔稽察长叫反动派给炸了酱，哑吧吃黄连有苦说不出〕（老舍・上任）探偵長が反動派に居直られて，だまって辛抱しなけりゃならなかった．

詳細解説（製作中）