浮白（fúbái）の意味

浮白［浮白］

fúbái［fu2bai2］

[古白]罰杯を重ねさせること：罰杯の酒を飲み終わってから杯を挙げて人に告げて〔〜〕という．一説に〔白〕というのは罰杯の名といわれる．〔浮一大白〕大杯で罰杯一杯．

[ fú bái ]: ハン・リウシアン「シュオユアン・シャンシュオ」：「ウェイ・ウェンホウと医者は酒を飲み、公務員を臆病な政府として不親切にし、「飲めない人は真っ白に浮かぶ」と言った。」本来の意味は飲むことだった。グラス一杯のワイン、後にはフルドリンクまたはフリードリンクとも呼ばれます。