浮气[浮氣]
ピンイン
fúqì[fu2qi4]
意味
上調子.〔粗心〜的话〕荒削りで上調子な話.
詳細解説(製作中)
1.浮かぶ雲。SongShenkuoの「MengxiBiTan:Dialectics I」:「Zhuangzi」は、「野生の馬もほこりっぽい」と言っています…「野生の馬」は野原に浮かんでいる耳で、遠くから見ると馬のグループのように見えます。水の波。」
2.谓浮躁轻率。汉 贾谊《新书·傅职》:“教之《乐》,以疏其秽,而填其浮气。”鲁迅《书信集·致郑振铎》:“《新光》中作者皆少年,往往粗心浮气,傲然陵人,势所难免。”沙汀《淘金记》十:“﹝ 白酱丹 ﹞讨厌他的浮气和他的自以为了不起。”
コメント