泣血稽颡（qìxuè qǐsǎng）の意味

泣血稽颡［泣血稽顙］

qìxuè qǐsǎng［qi4xue4 qi3sang3］

親を亡くした時の〔讣 fù 闻〕の末尾に添える慣例的な文句：〔稽颡〕はひたいを地に打ちつけて拝するの意．→〔泣泪稽首〕

[ qì xuè jī sǎng ]: Ji Yi：ひざまずく、ひざまずく、額で地面に触れるという古代の礼儀。とても悲しい心で嘆き悲しむために前に出てきた客を指さし、泣きながら感謝の気持ちを表しました。