水饭（shuǐfàn）の意味

1.コンジー、お粥。南唐王朝劉チョンユアンの「JinhuaziMiscellaneousCompilation」巻：「時間に間に合わないので、軽食をとって、数杯の水とご飯に立ち寄ることができます。」宋孟のベテラン「東京ドリームフアル・州橋ナイトマーケット」： 「ZuzhouBridgeSouth Go、街路水、米、肉、乾燥保存肉。」「Xingshi Marriage Biography」の第4章：「女の子はワインと野菜をテーブルに置きます。入って小さな鍋を取り出します。火、そしてさらに8つのケーキ。、2杯の米と水。」

2.指用水浸过的米饭。元 郑光祖《伊尹耕莘》第一折：“新捞的水饭镇心凉，半截稍瓜蘸酱。”参阅 清 俞樾《茶香室丛钞·水饭》。

3.指祭奠时用的酒、饭。元 本 高明《琵琶记·五娘寻夫上路》：“真容已描就了，只就这里烧香纸，奠些水饭，拜辞了二亲出去。”沙汀《淘金记》一：“今天也在收，明天也在收，就像抢水饭样。”