松气(sōngqì)の意味

スポンサーリンク

松气[鬆氣]

ピンイン

sōngqì[song1qi4]

意味

気を休める(が休まる).ほっとする.〔松了一口气〕ちょっと気が休まった. 力を抜く.努力をゆるめる.〔在节骨眼上决不能〜〕瀬戸際において決して力を抜いてはならない.→〔松口气〕

詳細解説(製作中)

[ sōng qì ]

窒息した息を解放することは、緊張を和らげたり、努力の度合いを減らしたりするための比喩です。ゲームは終了し、誰もが安堵のため息をつきます。仕事の最終段階では、してはいけません〜。

コメント

タイトルとURLをコピーしました