杜撰儿（dù・zhuàr）の意味

杜撰儿［杜撰兒］

ピンイン

dù・zhuàr［du4・zhua4r］

意味

思いつき（をいう）．作りごと（をいう）〔还有两个马来小姑娘也很有〜〕（老舍・小坡的生日）それにマレー人の娘たち二人もなかなか作りごとを言う．〔这是他〜的，哪儿找考据去呢！〕これは彼の思いつきだ，証拠などあるものか．〔说一件事得有根据，不能〜〕ものを（口に出して）言うからには根拠がなくてはならん，いいかげんなことを言っちゃいかん．