杂八凑[雜八湊]
ピンイン
zá・bācòu(r)[za2・ba1cou4(r)]
意味
ごたごたの寄せ集め:〔杂不凑(儿)〕ともいう.〔既然没有成套的,就〜吧〕そろいのがなければ寄せ集めてくれ.〔这桌菜是〜,不能跟馆子里的酒席相比〕このテーブルの料理は寄せ集めだから,料理屋の料理とは比較にならない.
zá・bācòu(r)[za2・ba1cou4(r)]
ごたごたの寄せ集め:〔杂不凑(儿)〕ともいう.〔既然没有成套的,就〜吧〕そろいのがなければ寄せ集めてくれ.〔这桌菜是〜,不能跟馆子里的酒席相比〕このテーブルの料理は寄せ集めだから,料理屋の料理とは比較にならない.
コメント