朽木难雕(xiǔ mù nán diāo)の意味

スポンサーリンク

朽木难雕[朽木難雕]

ピンイン

xiǔ mù nán diāo[xiu3 mu4 nan2 diao1]

意味

腐った木を彫るのは難しい

詳細解説(製作中)

[ xiǔ mù nán diāo ]

それは、人々を育てることができない、あるいは物事や状況が腐敗し、取り返しのつかないという比喩です。「腐った木は彫れない」と同じ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました