有意栽花花不成（yǒuyì zāihuā huā bùchéng）の意味

有意栽花花不成［有意栽花花不成］

ピンイン

yǒuyì zāihuā huā bùchéng［you3yi4 zai1hua1 hua1 bu4cheng2］

意味

[諺]世の中はままにならぬもの：〔成〕は〔发〕〔活〕ともいう．〔〜，无心插柳柳成荫 yīn 〕そのつもりになって花を植えてみてもつかないかと思うと，何げなく柳をさしたのが木陰ができるくらいに茂ったりする．