放夜(fàngyè)の意味

スポンサーリンク

放夜[放夜]

ピンイン

fàngyè[fang4ye4]

意味

夜間の通行を許す.〔〜游子〕夜遊び好きの人.夜ふかし好きの人.〔〜站〕宿をとらないで夜道を歩く(こと)⇔〔夜禁〕

詳細解説(製作中)

[ fàng yè ]

昔、首都では夜の禁止があり、通りは通行止めになっていた。唐王朝以降、月の最初の月の15夜の前後の日に、禁止は一時的に緩和されました。Song Gaocheng、「Jiyuan of Things、Customs of the Years and the Night」:「最初の月の2年目のTang Ruizongの最初の年は最初の月を見て、入り口の警備員は最初にリラックスしました;最初の18日Xuanzong Tianbaoの6年目の月、皇帝の門はヤンチーを達成するために夜に開かれました;朱梁海平真ん中で、皇帝は3夜門を開きました…太平の6年目に国を活性化させた光夜に命令として出発した。」ソン・チョウバンヤンの「Jieyuhua・LanternFestival」の詩:「ニアン・キャピタル・シティのため、夜を過ごして、昼のように何千もの門を見て、笑って、あなたがた。」清黄ジンレンの詩「ユアンあなたがたは一人で座って機会になる」:「ユン・ジ・ファングは夜に何千回も開き、月は悲しみとめまいの層です。」

コメント

タイトルとURLをコピーしました