摧眉折腰[摧眉折腰]
ピンイン
cuī méi zhé yāo[cui1 mei2 zhe2 yao1]
意味
眉を折る
詳細解説(製作中)
眉毛を低くして腰を下ろします。卑劣な態度を説明します。唐李白の詩「夢遊病の天の祖母陰レイの別れ」:「ネンは眉毛を破壊し、貴族のために腰を曲げ、それは私を不幸にします。」
cuī méi zhé yāo[cui1 mei2 zhe2 yao1]
眉を折る
眉毛を低くして腰を下ろします。卑劣な態度を説明します。唐李白の詩「夢遊病の天の祖母陰レイの別れ」:「ネンは眉毛を破壊し、貴族のために腰を曲げ、それは私を不幸にします。」
コメント