摔跟头（shuāi gēn・tóu）の意味

摔跟头［摔跟頭］

shuāi gēn・tóu［shuai1 gen1・tou2］

もんどり打って倒れる．転ぶ．つまずいて倒れる．蹉跌する．つまずく．〔工作中听不进群众意见就容易〜〕大衆の意見を取り入れることを拒むならば，仕事の中でへまをやりがちだ． [劇]とんぼを切る．

[ shuāi gēn tou ]

1.体のバランスが崩れて転倒：雨上がりの路面滑りが悪いのでご注意ください〜。

2.比喻遭受挫折或犯错误：欺世盗名的人早晚会～。