扫地出门[掃地出門]
ピンイン
sǎodì chūmén[sao3di4 chu1men2]
意味
一物も持たせず家から追い出す.〔土豪勒索群众,谁要不肯就要〜〕ボスは民衆から強制的に金銭物品をまきあげるが,いうことをきかない者は着のみ着のままで自分の家から追い出される.〔土改的时候,许多地主被〜了〕土地改革の時にたくさんの地主が一物も持たせず家から追い出された.
詳細解説(製作中)
すべての財産を奪い、家から追い出すことを指します。
sǎodì chūmén[sao3di4 chu1men2]
一物も持たせず家から追い出す.〔土豪勒索群众,谁要不肯就要〜〕ボスは民衆から強制的に金銭物品をまきあげるが,いうことをきかない者は着のみ着のままで自分の家から追い出される.〔土改的时候,许多地主被〜了〕土地改革の時にたくさんの地主が一物も持たせず家から追い出された.
すべての財産を奪い、家から追い出すことを指します。
コメント