打马虎眼（dǎ mǎ・hǔyǎn）の意味

打马虎眼［打馬虎眼］

ピンイン

dǎ mǎ・hǔyǎn［da3 ma3・hu3yan3］

意味

＝〔打麻胡眼〕 [方]とぼけてごまかす．〔这是正事，谁也不许〜〕これはまじめなことだぞ，だれだろうといいかげんなことは許さぬ．→〔打眼 〕 （目がはっきり見えず）まばたきをする．

詳細解説（製作中）