扎空枪(zhākōngqiāng)の意味

スポンサーリンク

扎空枪[扎空槍]

ピンイン

zhākōngqiāng[zha1kong1qiang1]

意味

[喩]資本なしで仕事をする.返すあてもないのに借金したりする.はったりをやる.〔别看他穿得阔,净〜呢〕立派な装束(なり)をしていたとてわかったものじゃない,彼ははったりばかりやっているんだ.→〔故 gù 弄玄虚〕

詳細解説(製作中)

[ zhā kōng qiāng ]

1.ショットをフリックします。ゆう欺瞞。

2.喻商业上买空卖空的投机活动。如:他两手空空,凭着一张巧嘴,来上海滩扎空枪。

コメント

タイトルとURLをコピーしました