总的（zǒng・de）の意味

总的［總的］

ピンイン

zǒng・de［zong3・de］

意味

総じて．総体的に．全体の．〔〜趋势〕全般的な趨勢．〔〜说来〕総じていえば．〔〜来讲，这次运动是健康的，收效是很大的〕総じていえば，このたびの運動は健康的で，収めた効果は非常に大きい．〔〜来讲，食量 liàng 也要酌 zhuó 量减少，同时要经常保持一定量的运 yùn 动〕総体的に食事の量を適宜減らすと同時に，常に一定量の運動を持続して行う必要がある．〔它的解决首先必须服从于对敌斗争的〜利益〕それの解決にはまず対敵闘争の総体的利益に服従しなければならない．