念叽咕儿[念嘰咕兒]
ピンイン
niànjī・gūr[nian4ji1・gu1r]
意味
[北方] =〔念喜歌儿 〕 悲観的な予言や呪咀の語を発すること.〔人家就够烦的了,还支得住你〜〕相手はとても忙しいんだ,君にまでつべこべ言われたらたまらないよ. 口出しをしてまぜかえす.〔我打球,旁边有人〜,所以我打不好〕ぼくが玉突きをやっていると,そばであれこれ差し出口をするので,うまくゆかなかった.
niànjī・gūr[nian4ji1・gu1r]
[北方] =〔念喜歌儿 〕 悲観的な予言や呪咀の語を発すること.〔人家就够烦的了,还支得住你〜〕相手はとても忙しいんだ,君にまでつべこべ言われたらたまらないよ. 口出しをしてまぜかえす.〔我打球,旁边有人〜,所以我打不好〕ぼくが玉突きをやっていると,そばであれこれ差し出口をするので,うまくゆかなかった.
コメント