忆念（yìniàn）の意味

1.メモリ。第1巻：「なぜ覚えて忘れないの？」答えは「心の感覚があり、心に応えれば、3世代の出来事を忘れずに思い出すことができる」ということです。ソン・イェシ、「ウェン・リン・ラング、元州務長官、鄭志周純南中叙事詩」：「雄鶏が本を叫び、夜が分かれ、キャッチーなことを覚えています。」

2.回忆。唐 杜甫《别蔡十四著作》诗：“忆念 凤翔 都，聚散俄十春。”茅盾《过年》一：“他木然又望着那旗竿上面的天空，刚才那忆念便又立刻退去。”

3.思念。宋 叶适《兵部尚书赵公墓志铭》：“初，秦国夫人 生公而终，忆念至老，常涕泣。”元 关汉卿《谢天香》第一折：“我直到揭席时来到家时，我又索趲下些工夫忆念尔。”鲁迅《华盖集续编·海上通信》：“请他们不要惜别，请他们不要忆念。”

4.纪念。《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》：“小姐立在帘内，只责备小人来迟悮事，莫説婚姻，连金帛也不能相赠了，这金釵鈿权留箇忆念。”