弄巧成拙（nòng qiǎo chéng zhuō）の意味

弄巧成拙［弄巧成拙］

nòng qiǎo chéng zhuō［nong4 qiao3 cheng2 zhuo1］

＝〔搬 bān 起石头砸（自己的）脚〕うまくやろうとして逆に悪い結果になる．骨折ってかえってまずいことになる．

[ nòng qiǎo chéng zhuō ]: 私は自分の賢さを誇示したかったのですが、結局は愚かなことをしました。Song HuangTingjianの「OdetoZhuoxuan」：「それは自滅的で不必要です。」Qiao：賢い。不器用：愚かな。