开门红（kāiménhóng）の意味

开门红［開門紅］

ピンイン

kāiménhóng［kai1men2hong2］

意味

よいスタートを切る（こと）．初めから大成功する（こと）．幸先よい（こと）〔公社成立第一年闹了个〜〕人民公社ができてまっ先一年目に立派な成果をあげた．〔今年又夺得了〜〕今年もまたしょっぱなから立派な成果をあげた．

詳細解説（製作中）