小鬼头（xiǎoguǐtóu）の意味

1.幽霊についての言葉を誓います。呪いにも使われます。南王朝の梁タオ・ホンジンの「真の崇拝・ジェンミン・グラント」：「私は南の真の運命に近づき、束縛を頑固に押し進め、小悪魔の頭は落ち着かず、心配することはできません。」 WangMingqingの「WaitingPostRecord」第6巻：「そして父は言った：「小さなGuitouはこれについて二度考えなかった、なぜそれを除外するのをわざわざするのか！」棒でそれを送ってください。 “：”リトルギトウ、私は公的または私的にどのような犯罪を犯しましたか？本物の人がここにいます、あなたは言います！」

2.对年轻人的爱称。《红楼梦》第四七回：“薛姨妈 笑道：‘小鬼头儿，你怕什么！不过駡几句就完了。’”清 蒲松龄《聊斋志异·翩翩》：“有一少妇笑入曰：翩翩 小鬼头快活死？薛姑子 好梦几时做得？”