小辫子［小辮子］
ピンイン
xiǎobiàn・zi［xiao3bian4・zi］
意味
＝〔小辫儿〕 辮髪（べんぱつ）．小さい辮髪． [転]しっぽ． [喩]弱点：旧時，喧嘩の時，辮髪は相手につかまれる危険性があり弱点となるため．〔抓〜〕しっぽ（弱点）をつかまえる．
詳細解説（製作中）
1.小さな三つ編み。
2.比喻把柄：抓～。
小辫子（xiǎobiàn・zi）の意味
wordwordwordword日本最大級のオンライン中国語辞典（製作中）
wordタイトルとURLをコピーしました
wordxiǎobiàn・zi［xiao3bian4・zi］
＝〔小辫儿〕 辮髪（べんぱつ）．小さい辮髪． [転]しっぽ． [喩]弱点：旧時，喧嘩の時，辮髪は相手につかまれる危険性があり弱点となるため．〔抓〜〕しっぽ（弱点）をつかまえる．
1.小さな三つ編み。
2.比喻把柄：抓～。
コメント