寻花觅柳(xún huā mì liǔ)の意味

スポンサーリンク

寻花觅柳[尋花覓柳]

ピンイン

xún huā mì liǔ[xun2 hua1 mi4 liu3]

意味

花と柳を探しています

詳細解説(製作中)

[ xún huā mì liǔ ]

もともとは春の景色を楽しむことを指します。その後、古い小説が指宿の売春婦に使われました。「花を探して柳を頼む」と同じ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました