宁缺毋滥[寧缺毋濫]
ピンイン
nìng quē wú làn[ning4 que1 wu2 lan4]
意味
[成]むしろ控えめにとどめるべきで,多きをむさぼってはいけない.控えめくらいがよい.〔我们要严格挑选稿子,掌握〜的原则,保证一定的质量〕我々は厳格に原稿を選び,むしろ控えめなくらいに抑えて,ある程度の質を確保しなくちゃならない.
詳細解説(製作中)
私はむしろ何かが不足しているので、標準を無視せず、より多くの数を補います。
nìng quē wú làn[ning4 que1 wu2 lan4]
[成]むしろ控えめにとどめるべきで,多きをむさぼってはいけない.控えめくらいがよい.〔我们要严格挑选稿子,掌握〜的原则,保证一定的质量〕我々は厳格に原稿を選び,むしろ控えめなくらいに抑えて,ある程度の質を確保しなくちゃならない.
私はむしろ何かが不足しているので、標準を無視せず、より多くの数を補います。
コメント