好话（hǎohuà）の意味

好话［好話］

ピンイン

hǎohuà［hao3hua4］

意味

よい言葉．よい話．〔〜别记犯猜，犯猜没〜〕[諺]よい話は疑うな，疑えばよい話はない．〔〜不背 bèi 人，背人无〜〕[諺]よい話は人に隠さず，人に隠す話によい話はない：〔无〕は〔没〕ともいう．〔〜不怕人〕[諺]公明正大な話は人に聞かれることを恐れない．〔〜千言不觉多〕[諺]いい話はいくら聞いてもいいものだ．〔〜三遍连狗也嫌〕[諺]忠言もたび重なれば犬でもきらう．〔〜好说〕[諺]人の喜ぶいい話は，喜ばせるように言ってやるものだ．〔〜说尽，坏事做绝〕美辞麗句もたくさん言っているが，悪いことも思う存分やっている．称賛の言葉．〔〜！那还用说吗！〕ほめちぎるな！そんなこと言わないでもいい．

詳細解説（製作中）

[ hǎo huà ]

1.役に立つ言葉：彼らが言うことは〜です、ささやきとしてそれを受け取らないでください。

2.赞扬的话；好听的话：～说尽，坏事做绝。

3.求情的话；表示歉意的话：向他说了不少～，他就是不答应。