女流［女流］
ピンイン
nǚliú［nü3liu2］
意味
女子．おなご．女のやから（やや軽んじたいい方）
詳細解説（製作中）
女性（軽蔑を含む）：〜世代。
词语解释
女流[ nǚ liú ]
⒈ 妇女(多含轻视意)
例女流之辈。
尝谓女流中最少明经义，谙雅故者。——清·袁枚《祭妹文》
英female; woman; the weaker sex;
引证解释
⒈ 妇女；妇道人家。
引宋 吴自牧 《梦粱录·妓乐》：“今 杭城 有女流 熊保保 及后辈女童皆效此，説唱亦精。”
《儒林外史》第四一回：“知县看他容貌不差，问道：‘既是女流，为甚么不守闺范？’”
巴金 《家》三二：“家里只有我一个女流，你表弟年纪又小。”
国语辞典
女流[ nǚ liú ]
⒈ 泛称妇女。含有轻视的意味。
引《西游记·第三一回》：「你女流家，晓得甚么？」
《儒林外史·第四一回》：「看他虽是个女流，倒有许多豪侠的光景。」
英语(derog.) woman
法语femme (derog.)
コメント