太公钓鱼，愿者上钩［太公釣魚，願者上鉤］
ピンイン
tàigōng diàoyú，yuànzhě shànggōu［tai4gong1 diao4yu2，yuan4zhe3 shang4gou1］
意味
⇒〔姜 jiāng 太公钓鱼，愿者上钩〕
詳細解説（製作中）
民俗伝説。周王朝の江太公は、餌のない真っ直ぐなフックを使って、魏水川沿いの水面で3フィートの釣りをし、「命を落とした人を探してください」と語った。後で比喩はだまされることをいとわない。
太公钓鱼，愿者上钩（tàigōng diàoyú，yuànzhě shànggōu）の意味
word
コメント