吃得开[吃得開]
ピンイン
chī・dekāi[chi1・dekai1]
意味
受けがよい.もてる.幅がきく.顔がきく.〔这种新农具在农村很〜〕こんな新農具は農村ではとても受けがいい.〔不要紧,他〜,这点小事难不倒他〕だいじょうぶ,彼は顔がきくからこれくらいのことで困るようなことはないよ.⇔〔吃不开〕
詳細解説(製作中)
それはうまくいきます;人気があります:彼は職人技と熱狂が得意で、村でとても親切です。
chī・dekāi[chi1・dekai1]
受けがよい.もてる.幅がきく.顔がきく.〔这种新农具在农村很〜〕こんな新農具は農村ではとても受けがいい.〔不要紧,他〜,这点小事难不倒他〕だいじょうぶ,彼は顔がきくからこれくらいのことで困るようなことはないよ.⇔〔吃不开〕
それはうまくいきます;人気があります:彼は職人技と熱狂が得意で、村でとても親切です。
コメント