吃不住[吃不住]
ピンイン
chī・buzhù[chi1・buzhu4]
意味
支えきれない.耐えられない.〔这条竿子〜那么沉的东西〕この竿はあんな重いものは支えきれない.〔他是娇 jiāo 养惯了的,一点儿苦都〜〕彼は甘やかされて育ったので,わずかの苦しみさえ耐えきれない.〔怕他身体〜,劝他多休息〕彼は体がもたないだろうから,よく休むように勧めた.→〔−不住〕
詳細解説(製作中)
我慢できない;支えられない:機械が重すぎる、この棚が怖い〜。
chī・buzhù[chi1・buzhu4]
支えきれない.耐えられない.〔这条竿子〜那么沉的东西〕この竿はあんな重いものは支えきれない.〔他是娇 jiāo 养惯了的,一点儿苦都〜〕彼は甘やかされて育ったので,わずかの苦しみさえ耐えきれない.〔怕他身体〜,劝他多休息〕彼は体がもたないだろうから,よく休むように勧めた.→〔−不住〕
我慢できない;支えられない:機械が重すぎる、この棚が怖い〜。
コメント