半语子（bànyǔ・zi）の意味

半语子［半語子］

ピンイン

bànyǔ・zi［ban4yu3・zi］

意味

話を半分まで言いかけて口をつぐむこと．〔要说就说完了，〜不好喈 jiē 〕言うのだったら言ってしまわなくちゃ，半分で口をつぐんだんじゃ縁起が悪い．〔〜话 huà 〕尻切れとんぼの話．言いかけて後をやめた話． 舌のまわりが悪く，ことばの不明瞭な人．→〔大 dà 舌头〕 ことばの表現が不十分な人．舌たらず．半可通（外国語の）〔我这〜的中国话，还能说得完全吗〕わたしのような舌たらずの中国語では，どうして十分に言い表せるものですか．

詳細解説（製作中）