北邙（běimáng）の意味

1.「貝猫」としても知られています。山の名前。つまり、マンマウンテン。洛陽の北にあることから名付けられました。東漢王朝、魏王朝、晋王朝の王子と王子はほとんどここに埋葬されました。ハン・リャンホンの「5つの歌」：「ジ・ビ・ベイマン・シー、噫！グ・ジャン皇帝北京・シー、噫！」タン・シェン・クアンキ「マンシャン」の詩：「北京マン山の墓、永遠にロサンゼルスの街に。」最初のエピソード「赤い大邸宅の夢」の：「3つの苦難の後、私は北京であなたを待っています、そして私は幻想の領域で私のアカウントを売るために一緒になります。」

2.借指墓地或坟墓。晋 陶潜《拟古》诗之四：“一旦百岁后，相与还北邙。”唐 欧阳詹《观送葬》诗：“何事悲酸泪满巾，浮生共是北邙尘。”明 徐渭《雌木兰》第一出：“听提刀廝杀把眉攒，长嗟嘆道：‘两口儿北邙近也，女孩儿东坦萧然。’”王闿运《哀江南赋》：“鬼躑躅于北邙，人萧条于东市。”