前因［前因］
ピンイン
qiányīn［qian2yin1］
意味
（物事の）初めの原因．⇔〔后 hòu 果〕
詳細解説（製作中）
イベントまたはイベントの前に発生した、または影響を与えたイベント、状態、状況、または環境。
词语解释
前因[ qián yīn ]
⒈ 在一个事变或事件之前发生的或起过影响作用的事情、条件、形势或环境。
例战争的前因和后果。
英antecedents;
引证解释
⒈ 佛教语。谓事皆种因于前世，故称。
引南朝 梁 沉约 《形神论》：“若修此力致，復有前因，因熟果成，自相感召。”
《红楼梦》第一二〇回：“寳玉 原是一种奇异的人，夙世前因，自有一定，原无可怨天尤人。”
清 黄遵宪 《以运菊桃杂供一瓶作歌》：“众生后果本前因，汝花未必原花身。”
⒉ 由来；原因。
引《二刻拍案惊奇》卷十九：“看官，你道从来只有説书的续上前因，那有做梦的接着前事？”
夏丏尊 叶圣陶 《文心》十二：“在他们的对话里，把故事的前因烘托出来，让看戏的人明白。”
国语辞典
前因[ qián yīn ]
⒈ 事件的由来。
引《三国演义·第一四回》：「乃引吕布同入后堂，实告前因；就将曹操所送密书与吕布看。」
⒉ 佛教用语。指一切事皆种因于前，是为前因。相对于后果而言。
英语antecedents
法语antécédents
コメント