前去［前去］
ピンイン
qiánqù［qian2qu4］
意味
行く．出向く．
詳細解説（製作中）
1.どこかに行くと言います。「南部の歴史・梁武皇帝ジ」：「今日、南康は他の人の手に渡り、皇帝を連れて王子を命じ、祭りの下で祭りに行く。これは冷たいトリックだ。」唐大師の詩「川に雨が降る」「行きたくないわけではない。この愛は自由ではない。」ミン・タン・シュンジの「軍事情報を読む」：「ジットはあなたに行くように命じた。」「息子と娘の英雄」の第36章：「マスターアンはここに人を送ります、別の人が質問に答えに行ったので、彼は向こうのニュースについて尋ねました。チーさんは信頼のために買いに行きます。」
2.犹将来。宋 苏舜钦《城南感怀呈永叔》诗：“去年水后旱，田亩不及犁。冬温晚得雪，宿麦生者稀。前去固无望，即日已苦飢。”
词语解释
前去[ qián qù ]
⒈ 谓到某处去。
⒉ 犹将来。
引证解释
⒈ 谓到某处去。
引《南史·梁武帝纪》：“今以 南康 置人手中，彼挟天子以令诸侯，节下前去为人所使，此岂岁寒之计。”
唐 戴司颜 《江上雨》诗：“非不欲前去，此情非自由。”
明 唐顺之 《阅视军情首疏》：“兹特命尔前去。”
《儿女英雄传》第三六回：“安老爷 这里打发来人，又专人前去道答，就便打听那边的消息。”
鲁迅 《书信集·致孟十还》：“今托友送上大洋二十五元，乞先生前去买下为托。”
⒉ 犹将来。
引宋 苏舜钦 《城南感怀呈永叔》诗：“去年水后旱，田亩不及犁。冬温晚得雪，宿麦生者稀。前去固无望，即日已苦飢。”
国语辞典
前去[ qián qù ]
⒈ 前往至某处。
引《南史·卷六·梁武帝本纪上》：「今以南康置人手中，彼挟天子以令诸侯，节下前去为人所使，此岂岁寒之计。」
唐·戴司颜〈江上雨〉诗：「非不欲前去，此情非自由。」
近前往
⒉ 将来。
引宋·苏舜钦〈城南感怀呈永叔〉诗：「前去固无望，即日已苦饥。」
コメント