侍生（shìshēng）の意味

1.明王朝と清王朝の公務における若い世代の高齢者への主張。一般的に有名な投稿に使用されます。明王朝ハンリンの最後の3つの科目に参加した人々と清王朝ハンリンの最初の主題に参加した人々はすべてウェイターであると主張しました。世代の中には、あるいは地方公務員が大地主さんを訪ねるとき、控えめにウェイターと呼ばれる人もいます。Ming WangShizhenの「GobGouGou Lu」：「伝説によると、チーフスーパーバイザーとキャビネットは1枚の赤い紙を使用し、キャビネットは2枚の赤いポストで応答しました。しかし、それぞれがウェイターと呼ばれ、他の違いはありませんでした。 「「西への旅」第17回：「投稿には「ウェイトレス・シオン・フェンの最初の崇拝」と書かれています。」チン・ルアン・クイシェンの「チャ・ユ・ケ・フア」第2巻：「ハンリンの物語は、最初に博物館に入り、前任者ウェイターに投票し、それを学生と呼んだ。「「The Scholars」の最初のエピソード：「[ShizhiCounty]はYamenに戻り、Zhai Compradorを送って、WangMianとの約束をするためにウェイターによるポストを保持しました。」

2.旧时对于同辈或晚辈的妇人，在名帖和联幛上都称“侍生”。《称谓录》卷三十二：“今於輓妇人联幛中概称侍生。”当面口头也可称侍生。《二十年目睹之怪现状》第九五回：“迂奶奶 吃了一惊道：‘他有甚么事犯到 福建 去，要那边电札来拿他？’知县道：‘这个，侍生那里知道，大约 福建 那边有人把他告发了。’”