作气（zuòqì）の意味

作气［作氣］

ピンイン

zuòqì［zuo4qi4］

意味

元気を出す．〔一鼓〜〕一気に元気を出す．

詳細解説（製作中）

[ zuò qì ]

1.勇気を出してください。「ZuoZhuan・Zhuanggongの10年」：「夫は戦い、勇気もあります。1回の爆発、その後の衰退、3回の消耗。」Tang Chen Ziang「Jian’anの王への誓い」：「ドラムは元気になります、機会に対応するための旗。「Qing GuYanwuの「ShangWuShi Lang Yang」の詩：「運動するときは最初にドラムを叩く必要があり、最も重いもののために戦う必要があります。」

2.指壮大气势。宋范成大《吴船录》卷下：“但支港通诸小湖，故为盗区，客舟非结伴作气不可行。”

3.犹言争气。《金瓶梅词话》第二一回：“作气不作气，休对我説。”