从吉[從吉]
ピンイン
cóngjí[cong2ji2]
意味
旧時,服喪中何かの理由でしばらく喪服をぬぎ吉服に着替えること:喪中にやむなく慶事を行う時,招待状などに〔〜〕と書いた.
詳細解説(製作中)
1.葬儀の終わりに、喪服を脱いで縁起の良い服を着ます。または葬儀の期間中、結婚式のお祝いや縁起の良い犠牲のために、縁起の良い服を一時的に交換します。「ジン・隠された伝記・メン・ルーの本」:「母親の朝、不毛で破壊的で、彼は10年以上アルコールと肉を消費していません。親戚は繰り返し言いました。両親がいます!聖人は儀式を行います。そのため、賢人は見下し、価値がありません。彼らが破壊的で相続人がいない場合、彼らはさらに不誠実です。「単に言葉を感じて、幸運に従ってください。」 Tang Kongyingda Shu:「TaibaoとTaishiにマスターを持っている人は犠牲の服装として純粋であり、一時的にJiYeに従います。」SongZhaosheng「政府と野生のクラスは縁起の良いものでなければなりません。」 。」
2.旧时居丧期内参与他人庆贺之礼,多在书简上写“从吉”二字,本此。清 陆以湉《冷庐杂识·从吉》:“三年之丧,乃凶礼之大者。世俗居丧而通名以庆贺,必书‘从吉’,失礼甚矣。”
コメント