人模狗样（rén mú gǒu yàng）の意味

人模狗样［人模狗樣］

ピンイン

rén mú gǒu yàng［ren2 mu2 gou3 yang4］

意味

[方]
不似合いな格好をする．〔你也〜充起老爷来了〕お前なんかが不似合いな格好して旦那気取りしやがって！
子どもが大人っぽい（こましゃくれた）言動をする．〔你看这才几岁呀，就这么〜的了〕ごらん，やっと四つ五つというのに，もうこんなにこましゃくれた風をしてるよ．

詳細解説（製作中）