不问青红皂白[不問青紅皂白]
ピンイン
bú wèn qīng−hóng−zào−bái[bu2 wen4 qing1−hong2−zao4−bai2]
意味
[成]事の是非曲直を追求しない.いきなり.やみくもに:〔不分青红皂白〕に同じ.〔老张一进门,就〜地把他教训了一顿〕張君は家の中に入ると,やみくもに彼をしかった.
詳細解説(製作中)
比喩は正しいことと悪いことを区別せず、理由を尋ねません。
bú wèn qīng−hóng−zào−bái[bu2 wen4 qing1−hong2−zao4−bai2]
[成]事の是非曲直を追求しない.いきなり.やみくもに:〔不分青红皂白〕に同じ.〔老张一进门,就〜地把他教训了一顿〕張君は家の中に入ると,やみくもに彼をしかった.
比喩は正しいことと悪いことを区別せず、理由を尋ねません。
コメント