一人得道,鸡犬升天(yìrén dédào,jīquǎn shēngtiān)の意味

スポンサーリンク

一人得道,鸡犬升天[一人得道,雞犬升天]

ピンイン

yìrén dédào,jīquǎn shēngtiān[yi4ren2 de2dao4,ji1quan3 sheng1tian1]

意味

[諺]一人が出世するとろくでもない取り巻きまでが地位が上がる.

詳細解説(製作中)

[ yī rén dé dào,jī quǎn shēng tiān ]

人が不死になると、家族全員の鶏や犬でさえ天国に昇ります。それは公務員になる人のアナロジーであり、彼と関係のあるすべての人がそれに続きます。

コメント

タイトルとURLをコピーしました