−下来（−・xià・lái）の意味

−下来［−下來］

ピンイン

−・xià・lái［−・xia4・lai2］

意味

動詞の後に置いて，動作が上から下に向かってなされる，または結果に到達し安定する，過去から現在まで続いて，また未来に続いて行くことなどを表す．また動詞と〔下来〕との間に〔得〕〔不〕を入れれば可能・不可能を表す．〔取 qǔ 〜〕取りおろす．〔告 gào〜 了〕告訴した．〔抄 chāo〜 〕写しとる．〔房子租〜了〕家は借りた（約束が確定した）〔买〜了〕買った（買って所有権が安定した） 形容詞の後につけて程度が次第に増すことを表す．〔天慢慢地黑〜了〕日は次第に暮れて来た．〔情形平静〜了〕情勢は穏やかになってきた．