转折（zhuǎn zhé）の意味

转折［轉折］

ピンイン

zhuǎn zhé［zhuan3 zhe2］

意味

（事物発展の方向が）変化（する）．転換（する）〔人的出现是自然界发展中最大的〜之一〕人間が現れたことは自然界の発展における最も大きな変化の一つである．
（文章あるいは言葉の筋が）変わる．→ zhuànzhér

詳細解説（製作中）

词语解释

转折[ zhuǎn zhé ]

⒈  事物在发展过程中改变原来的方向，形势或趋势。

例历史的转折。

英a turn in the course of events;

⒉  文章或语义由一个意思转向另一个意思；讲话时转调；文章或语意由一个方向转向另一方向。

英transition;

引证解释

⒈  回旋曲折。

引明 张养重 《七里滩》诗：“直下已復难，况乃路转折。”
清 侯方域 《豫省试策四》：“考 尧 时九州贡道，已有沿海逾陆之文，不惮推挽转折以达之。”
瞿秋白 《饿乡纪程》十二：“蜿蜒转折的长车沿着湖边经四十多个山洞。”

⒉  指文章或语意由一个方向转向另一个方向。

引明 谢榛 《四溟诗话》卷三：“然 子美 七言，近体最多，凡上三句转折抑扬之妙，无可议者。”
夏丏尊 叶圣陶 《文心》四：“我明白了，这个‘但是’是用错的，这里用不到转折。”

⒊  事物在发展过程中改变原来的方向、形势等。

引杜鹏程 《保卫延安》第四章：“这样，战士们便知道 刘 邓 大军带头反攻就是 中国 革命战争的伟大的转折。”
魏巍 《东方》第五部第一章：“这次战役虽然残酷激烈，但却孕育着 朝鲜 战争的一个转折。”
轉摺：回转波折；转折。 宋 米芾 《海岳名言》：“石曼卿 作佛号，都无回互转摺之势，小字展令大，大字促令小，是 张颠 教 颜真卿 谬论。”
元 杨载 《诗法家数》：“大抵诗之作法有八：曰起句要高远……曰转摺要不著力，曰占地步。”
郑文焯 《鹤道人论词书》：“此词律之难工，但勿为转摺怪异不祥之音，斯得之己，姑舍是。”

国语辞典

转折[ zhuǎn zhé ]

⒈  转向、改变。

例如：「语气一转折，意思就不一样。」

近转变

⒉  曲折。

例如：「这出连续剧情节转折多变，结局出人意外。」

反顺畅