认为[認為]
ピンイン
rèn wéi[ren4 wei2]
意味
……と認め(られ)る.……と考え(られ)る:ある規準からの判断を表す.〔他被〜是我国第一流的人物〕彼はわが国第一流の人物と認められている.〔我〜他还够不上资格〕わたしは,彼はまだ資格が足りないと思う.→〔以 yǐ 为〕
考え.理解.意見.〔据 jù 〜……〕……と考えられている.……とみられる.
詳細解説(製作中)
人や物の特定の見方を決定し、特定の判断を下します:私〜彼は仕事を引き受けることができます。
词语解释
认为[ rèn wéi ]
⒈ 把…看作;把…当作。
例认为提一提建议也没什么不对的地方。
英think;
⒉ 指经过考虑的、明智的判断。
例我认为他适合担任公司经理。
英deem;
⒊ 对…发表正式的意见。
例认为天气会好起来。
英opine;
⒋ 用文字或行动表示对一个事实或真相已经知道了并且同意了。
例一般认为出发点是好的。
英acknowledge;
引证解释
⒈ 对人或事物确定某种看法,做出某种判断。
引金 王若虚 《五经辨惑一》:“‘既明且哲,以保其身。’《诗》所以美 仲山甫 也……然世之学者,皆认为远害自全之意。”
毛泽东 《实践论》:“马克思主义者认为,只有人们的社会实践,才是人们对于外界认识的真理性的标准。”
茅盾 《子夜》八:“冯云卿 苦笑着,认为这是一句普通的应酬。”
国语辞典
认为[ rèn wéi ]
⒈ 对某一事物经分析思考后所作的判断。
例如:「我不认为他会出席会议。」
コメント