观音［觀音］
ピンイン
guān yīn［guan1 yin1］
意味
＝〔观音大士〕 観世音．〔观音菩萨〕観音菩薩．
詳細解説（製作中）
観音菩薩とも呼ばれます。仏教の菩薩の一人。仏典は、それが苦しみとすべての生き物を救うことができると言っています。もともとは観音として知られていましたが、唐王朝の太宗李志民皇帝のタブーを避けた後、観音と改名されました。
词语解释
观音[ guān yīn ]
⒈ 见“观世音”
引证解释
⒈ 即 观世音。唐 时避 太宗 李世民 讳，省称 观音。参见“观世音”。
引唐 张说 《观音菩萨像颂》：“我闻上古有圣人，心入羣有，身包大空，普观一切音声，其名曰 观音 菩萨。”
宋 吴曾 《能改斋漫录·事始二》：“天下寺立 观音 像，盖本于 唐文宗 好嗜蛤蜊。”
《红楼梦》第八八回：“这样説来，老太太做了 观音，你就是 龙女 了。”
コメント