芳名(fāng míng)の意味

スポンサーリンク

芳名[芳名]

ピンイン

fāng míng[fang1 ming2]

意味

=〔芳字〕
女子の名前.〔那位小姐的〜叫什么〕あのお嬢さんのお名前は何といいますか.
旧時,芸者の呼び名.源氏名.
よい名声.よい評判.

詳細解説(製作中)

[ fāng míng ]

1.一般的に若い女性に使用される女性の名前を指します。

2.美好的名声:~永垂。

词语解释

芳名[ fāng míng ]

⒈  敬辞,称年轻女子的名字。

female’s name;

⒉  美好的名声。

芳名永垂。

good reputation;

引证解释

⒈  犹美名。

唐 薛存诚 《御制段太尉碑》诗:“青史应同久,芳名万古闻。”
徐渭 《上督府公生日诗》:“詎止芳名流简册,还将伟绩著旂常。”
顾炎武 《淮东》诗:“一死留芳名,一死骨已枯。寄语后世人,观此两丈夫。”

⒉  对他人名字的美称。

明 陈汝元 《金莲记·湖赏》:“緑窗西,青鸞一缕递支机,芳名已註姻缘簿。”
《红楼梦》第五四回:“这小姐芳名叫做 雏鸞。”
巴金 《家》六:“选择的结果,只有两家姑娘的芳名不曾被淘汰。”

国语辞典

芳名[ fāng míng ]

⒈  美好的声誉。

如:「芳名远播」。

⒉  敬称女性的姓名。

如:「请问芳名」。

コメント

タイトルとURLをコピーしました