筹码（chóu mǎ）の意味

筹码［籌碼］

chóu mǎ［chou2 ma3］

マージャンなどの勝負を計算するため一勝負ごとにやりとりする竹べら様のもの．点棒：単に〔码子〕〔马子〕ともいう．
（数取り用の）竹ふだ．〔作为进行讨价还 huán 价的一个〜〕かけ引きを進める一つの手段とする．
[商]旧時，貨幣の代わりをするもの：手形・小切手など．

[ chóu mǎ ]

1.昔のギャンブルで使用されていたカウントおよび計算ツール。

2.比喻在对抗或竞争中可以凭借的条件：政治～。

3.证券市场指投资者持有的一定数量的证券：～集中。

⒈ 古代投壶计算胜负的用具。旧称货币或能代替货币的票据。也作“筹马”

英counter; chip;

⒈ 见“筹马”。

⒈ 赌博时记数用的器具。也作「筹马」。

⒉ 对自己有利的条件或情势。

例如：「他因握有筹码，在谈判时总是无往不利。」