古代［古代］
ピンイン
gǔ dài［gu3 dai4］
意味
[史]（時代区分上の）古代．（a） 中国では多くは１９世紀中葉以前をいう．〔中国〜文学〕古代より清末までの文学（総称）（b） 奴隷社会の時代を指すが，原始共同体の時代をも含むことがある．
詳細解説（製作中）
1.過去の現代とはかけ離れた時代（「現代と現代」とは異なる）。私たちの国の歴史的な時代区分では、それは主に19世紀半ば以前を指します。
2.特指奴隶社会时代（有时也包括原始公社时代）。
词语解释
古代[ gǔ dài ]
例大洪灾，就是古代也是有过的。
英in ancient times;
⒉ 历史分期。指原始公社制时代和奴隶时代。通常把奴隶制时代称古代，封建社会称中世纪。
英Antiquity;
古代[ gǔ dài ]
⒈ 过去，年代已久远。
例古代神话。
英in the past; formerly;
引证解释
⒈ 在我国历史分期上泛指十九世纪中叶以前的时代。特指奴隶社会时代，有时亦包括原始公社时代。
引刘师培 《蒐集文章志材料方法》：“其足考古代文集卷目者，实以《隋·经籍志》为大宗。”
郭沫若 《中国古代社会研究·自序》：“所有 中国 的社会史料，特别是关于封建制度以前的古代，大抵为历来御用学者所湮没，改造，曲解。”
冯雪峰 《雪峰寓言·鸟和山林的大火》：“唉，这就是古代也有过的人类的大火呀，谁也逃不了的。”
国语辞典
古代[ gǔ dài ]
⒈ 过去较远的时代。
例如：「古代史」。
反现代
⒉ 历史上称十六世纪以前为「古代」。
英语ancient times, olden times
德语Altertum, Antike (S), in alten Zeiten, im Altertum (S)
法语antiquité
コメント