空气［空氣］
ピンイン
kōng qì［kong1 qi4］
意味
空気．〔〜槽 cáo 〕エアータンク．
雰囲気．空気．〔政治〜浓厚〕政治的空気が濃厚だ．〔造 zào 〜〕雰囲気を作る．〔这一团体的〜与他不适〕この団体の雰囲気が彼には合わない．
詳細解説（製作中）
1.地球の周りの大気を構成するガス。無色無臭です。主成分は窒素と酸素、そしてラドン、ヘリウム、ネオン、アルゴン、クリプトン、キセノン、水蒸気、二酸化炭素などのごく少量の希ガスです。
2.气氛：学习～浓厚。不要人为地制造紧张～。
词语解释
空气[ kōng qì ]
⒈ 地球上的大气，主要由氮气和氧气组成。
英air;
⒉ 一定环境中人感觉到的精神表现或特征。
例北京大学的学习空气很浓。
英atmosphere;
引证解释
引宋 苏轼 《龙虎铅汞论》：“方调息时，则漱而烹之，须满口而后嚥。若未满，且留口中，候后次，仍以空气送至丹田，常以意养之。”
明 屠隆 《綵毫记·仙官列奏》：“大道宗虚无，至真合溟滓。手把入空炁，趺霞躡浮景。”
⒉ 弥漫于地球周围的混合气体。主要成份是氮、氧等。
引巴金 《利娜》：“只有一面铁格子小窗，放进来一点空气。”
⒊ 指气氛。
引刘半农 《拟装木脚者语》诗：“他们欢笑的忙，跳舞的忙，把世界上最快乐的空气，灌满了这小客店里的小客堂。”
巴金 《寒夜》十二：“空气立刻紧张起来。”
⒋ 指舆论、消息或谣言。
引瞿秋白 《饿乡纪程》十一：“哈尔滨 得空气， 满洲里 得事实， 赤塔 得理论，再往前去，感受其实际生活。”
曹禺 《日出》第二幕：“也许这是空户们要买进，故意造出的空气？”
国语辞典
空气[ kōng qì ]
⒈ 包围地球表面的气体。主要成分是氮和氧，还有极少量的氦、氖、氪等惰性元素和水蒸气、二氧化碳、微生物、杂质等。
⒉ 气氛、环境情形。
例如：「经过昨日的群架事件后，校园里的空气显得相当凝重。」
近气氛
⒊ 不确实的讯息或舆论。
例如：「这只是空气而已，不要紧张。」
コメント